先行予約開始4/26 00:00 -

D1ミラノとFCインテルナツィオナーレ・ミラノは、デザイン・アクセサリーの世界とサッカーの熱狂的なサッカーの精神の架け橋となる画期的なパートナーシップを結び、「サッカー」と「時計」という純粋なコラボレーションの枠を超えた特別な共同作品を創り出しました。

インテル×D1ミラノのコラボレーションウォッチは、FCインテルナツィオナーレ・ミラノのダイナミックなエネルギーにインスパイアされ、その豊かな遺産を称える、繊細でありながら明確なディテールが施された美しいデザインに仕上がっています。

このパートナーシップを通じて、D1ミラノとFCインテルナツィオナーレ・ミラノは、時間が表現の道具となり、サッカーがピッチの境界を超え、愛好家やファン、サポーターが共鳴できるような物語を織りなす旅へと招待します。

このプロジェクトを補完するのは、ミラノ出身である14人のアーティストによってキュレーションされた魅力的なコーヒーテーブルブックであり、さまざまな創造的背景を持つアーティストたちによる共同傑作です。
時間、サッカー、そして活気あるミラノの街といったテーマからインスピレーションを得て、それぞれのアーティストが独自の解釈を提供し、境界を越え、伝統的な芸術の概念を再定義するビジョン溢れるコンセプトのコレクションが誕生しました。

著名なアーティストから先進的な製品デザイナーそれぞれが独創的な創造プロセスを共有し、読者に時間、サッカー、そしてミラノの間に深いつながりがあることを垣間見せてくれます。

ページが進むにつれて、革新が伝統と出会い、情熱がインスピレーションを燃やす、創造性の織り成す物語に没入していきます。

THE
_PRODUCT

Polychrono INTER x D1 Milano

ケースサイズ: 40.5mm
ケース素材: ポリカーボネート-ソフトコーティング
ベルト素材: ポリカーボネート-ソフトコーティング
ダイヤル: グレー/ブラック
針: グレー/ブルー
ボタンカラー: ブラック/ブルー
尾錠: ヒドゥンバタフライクラスプ
風防: ブルー反射防止コーティングミネラルガラス
ムーブメント: TMI VD53C クォーツ

FCインテルナツィオナーレ・ミラノとD1ミラノのパートナーシップは、アクセサリーとサッカーが出会い、ミラノという街の旗の下で結ばれる、新しい革新的な旅に皆様を招待します。

サッカー、時間、そして活気あふれるミラノの街からインスピレーションを得た14人のアーティストは、それぞれがユニークな作品を提供し、それによって従来の枠を超えた傑作を生み出しました。
このコラボレーションは、スポーツ、時間、創造性の永遠のつながりを称え、情熱、革新、芸術表現がシームレスに絡み合う世界へ没頭することを促します。

THE COLLECTIVE
_CREATIVE ARTISTS

THE CREATIVES. 私たちは、サッカーへの情熱とミラノとの関係という2つの共通の要素に関連する、さまざまなクリエイティブ分野に属する14人のアーティストを選びました。
彼らは、広範囲で深い背景の中から自分自身を表現し、創造性が成長と進化の基盤となるように、クリエイティブなマインドとして活躍しました。

アーティストについてもっと知るにはクリックしてください。

[ About. ]
多くのインテルファンの一人である彼にとって、ミラノにしか存在しなかった偉大なクラブ(ネッラズーリは皆そう思っているのだろう)の記憶に残る瞬間が "Istanti "として綴られている。インスタントは、試合、アスレチックなジェスチャー、ゴール、そして忘れられない勝利の瞬間写真であり、私が永遠に自分の中に持ち続け、来るべきネッラズーリに伝えようとするものである!

ピエルジョルジョにとって、FCインテルナツィオナーレ・ミラノのジャージは第二の皮膚である。彼が光を見た運命的な瞬間、右手にはもうひとつのものが握られていた!

ひとつのシーンで、複雑な上部構造や概念の飛躍なしに、それ自体が語る小さな物語を語りたいのだ。
エッセンシャルなスタイルとフラットで明るい色彩で、わずか数行で彼が描く選手の本質をとらえ、一目で彼を認識させる。



[ PIERGIORGIO BRANCATI ]



[ MILAN, ITALY ]
素材と製造工程を通して時間の側面を強化:リサイクルPLAを3Dプリントし、独特のテクスチャーを残すことで、製造時間を表現している。

その機能は、2つの意味を持つサッカーの世界に直結している。サッカーのベンチは、待機、戦略、変化の場であるにもかかわらず、見過ごされがちである。

ミラノのトラム16番は、試合のアドレナリンを期待させながらスタジアムへ連れて行ってくれる。この小さなベンチは、その刺激的なデザインによって、サッカーに関する対話とデザインに関する考察の収束点となる。
このプロジェクトは、アーティストの故郷のサッカーの伝統に敬意を表しながら、インテルの新しいアイデンティティの本質を捉えたコンセプチュアルな芸術品を作ることを目的としている。最終的には、3つの球体が絡み合い、それぞれが象徴性と独特の関連性を持つ作品となる。

これらの球体の統合は、過去と現在、記憶と進歩、個人と集団のアイデンティティの調和した融合を象徴している。

この統合はまた、時間とともに成長し理解する旅を反映し、本質、真の自己がいかに静的な要素ではなく、変化を遂げ、時に突然現れ、しかし常に真の自己を現すかを示している。
[ About. ]
"この作品では、ミラノという都市のコンテクストの中で、登場人物の思考と記憶が展開され、時間とサッカーというテーマと結びついている。エモーションがミラノとそのランドマークを包み込み、部屋は陽光が周囲を照らし出す記憶の場へと変貌する。思い出が形となり、サッカーボールがダイナミックなシンフォニーを奏でる舞台となる。被写体は建築空間と融合するが、この作品をユニークなものにしているのは、その瞬間に静止している要素によって具現化された宙吊りの時間である。この時間を超越した瞬間に、イマジネーションは、サッカー、ミラノ、そして時間が視覚体験へと収束するシーンに生命を吹き込む。このデジタル・アートワークは、3D CGIとAIで制作され、写真素材を取り入れている。
ミラノのドゥオーモと歴史的建造物からインスピレーションを得た。その結果、ミラノの街、時間の概念、スポーツのダイナミズムを表現する重要な要素を巧みに融合させることで、ミラノ、時間、サッカーの本質を捉えた作品が誕生した。ミラノの文化的背景は、ドゥオーモのような象徴的な要素の統合によって強調されている。サッカーは、その最も象徴的なシンボルであるボールによって表現されている。部屋の中の静止した要素のイメージの中に、中断された時間が見え、つかの間の瞬間の重要性を強調する不思議な雰囲気を作り出している。結局のところ、このアートワークは永遠のスナップショットであり、遊び、ミラノの歴史、そして進化し続ける都市生活のリズムの時を超えた融合を称えているのである。


[ ANDREA.]
ブラック・エレファントが考えるミラノ 「ミラノがミラノであり続けているのは、ここが私の新しい故郷だと感じているからです。どんな方向にも、制限を課されることなく、間違いや行き過ぎを恐れることなく、自分を表現する機会を与えてくれる場所。人を自由な思想の持ち主と定義できるような、あらゆることを評価し、サポートしてくれる人たちを周りに見つけることができた。


"ミラノは、横断し、航海し、生き残るための都市であり、そして何よりも、あなたに人生を与えてくれる。不滅は間違いなくこの街の特徴である。実際、メトロポリタン・ビューの中に隠されたシンボルを覗いてみると、1277年から1395年までミラノの領主であったヴィスコンティ家の有名な紋章が、間違いなく私の目を引いた。ビスチオーネは、子供を飲み込むように描かれた紋章のシンボルである。



このプロジェクトで私が思い描いたのは、間違いなくこの紋章への言及であり、長年にわたってミラノを飲み込み、その記憶を飲み込んできたビシオーネである。ドゥオモ-サン・シーロのイラストを選び、ビッシオーネの内部をたどることで、誰もが目にしたことはないが、TIMEの中では不滅であり続ける過去を発見することができる。"


この作品は ミラノとインテルの世界を構成するあらゆる要素の細部に至るまで その作品は、ミラノとインテルの世界に属するあらゆる要素のディテールの入念な調査と観察に基づいて開発されている。

ミラノのドゥオーモ、そのユニークな素材、オフィシャルジャージの質感、ビッシオーネの鱗、オフィシャルチーム オフィシャルジャージの質感、ビッシオーネの鱗、オフィシャルチームのカラー、その他多くのディテールが カラー、その他多くのディテールが、このクリエイティブ・プロジェクトの根幹をなす この創造的なプロジェクトの基本的な部分となる。

それらが融合し、成形されることで、イザベラの思いが完璧に集約されたヒントが生まれる。イザベラのミラノ、フットボール、デザインに対する考えを完璧に集約している。デザイン。

最終的な結果は、このクリエイティブな旅のストーリーを伝える「芸術作品」である。芸術作品」である。一筆一筆、一色一色に、彼女の情熱と献身が込められている。情熱と献身が込められている。
インターの美学は綿密な時間の経過とシームレスに融合し、進化し続ける物語を作り上げる。

アクリル絵の具やさまざまなメディアを使い、手作業で丹念に作られたボールは、五角形の中に国旗のグラフィック要素や、過去の季節を思わせるオレンジやグレーなどの色彩が組み込まれている。

ストレートな要素を用いることで、私たちは、この街での私たちの旅を凝縮し、インテルの多文化的なエッセンスを反映した、ストリート風でありながらエレガントなデザインを目指した。
[ About. ]
サッカーの試合は90分で終わるかもしれないが、チームを応援することは生涯のコミットメントである。

このコンセプトから、サッカーへの情熱があらゆる年齢層の人々を結びつけるものであることを強調したいという私のプロジェクトのアイデアが生まれた。私が制作した写真プロジェクトは、一瞬の時間を切り取るアナログ手法による日記を表現している。偉大なチャンピオンに憧れる子供、アイドルになるために努力するティーンエイジャー、ヒーローに近づく若者、様々な経験をしながらも変わらぬ情熱で応援し続ける高齢者。

サッカーの偉大さには、年齢も国籍も異なる人々を団結させる力がある。

時間とサッカーは、すべての真の情熱と同じように、互いに影響し合うことはない。実際、時間は私たちの人生の道筋を決めるが、情熱は年月の経過に影響されることなく、そのまま残る。

ミラノはそれを象徴している。慌ただしい街で、時間の流れは速く感じられるが、サッカーは不変である。このようなダイナミックな都市で、サッカーのある偉業がどのように時間の中で結晶化し続けるのかを考えるのは、とても興味深いことである。
彼が考案したレシピは、アルコール飲料の液体にインターを視覚的に移し替えたものである。チームのカラーを表現していると同時に、食材とテリトリーのリンクも表現している。





それぞれの素材は、このコラボレーションのコンセプトを再現するために特別に選ばれたもので、時計のさまざまなディテールとの組み合わせも試みられている。
作品は直径100cmの丸いコットン・キャンバスに描かれた。アクリル絵の具、スプレー、ステンシル、オイルパステル、金箔など、さまざまな技法が使われている。





すべての痕跡、すべての筆跡、すべての要素は、その特定の地点と瞬間に正確に配置され、強烈に考案された。





選ばれた色彩はインテルのそれを想起させ、キャンバスの丸みはサッカーのボールを映し出し、筆致はダイナミックで素早く、サッカーの試合と同じように、試合におけるスピード、敏捷性、時間の経過、共通の最終的なゴールを目指して正確な方向に進むというコンセプトを表現している。
マットブラックのレジンで作られたビスチオーネは、

ミラノ出身のアーティストとインテルのシンボルである。インテルのシンボルであるビスチオーネは、ミラノ出身のアーティストを結びつけ、美学と機能の両方を融合させた。ミラノが美学と機能の両面で融合していることを表現している。最終的なアウトプットは、3つの世界をシームレスに融合させている。

その後、モデレーション・プログラムを使ってデジタルな生命を与え、最適な素材が見つかるまで素材を取捨選択し、3Dプリントで物理的な実現を進め、最終的には手作業で改良を重ねた。
T-283はすべて天然石でできており、水平の2面(ベースとキャップ)はアブソリュート・ブラックまたはジンバブエ・ブラックの御影石、垂直の2面はブラジリアン・ブルー・ソーダライトです。

これらの石はNERAZZURRIのカラーを最もよく表しており、特にブルー・ソーダライトは希少で高価なため、ジュエリーによく使われています。

これらの材料を使用して櫛型ジョイントを作成するのは非常に困難なプロセスであり、高度な専門知識と洗練された設備が必要です。たとえば、10分の1ミリメートルの精度でマットな白い樹脂で満たされた碑文の精密彫刻などです。

トロリーの牽引ハンドルは、マルチフィラメントのポリエステル製サテベルトと、マットブラックに塗装された鉄製の特別設計のハンドルで構成されている。台座の下には4つのスチール製ボール車輪があり、重荷重に耐え、360°の移動が可能です。
VENERE VASE

素材、職人技、歴史の融合。手作りの樹脂は、インテルのビスチオーネのしなやかさと絶え間ない変化を伝える媒体となる。

青と黒の色合いは、時代を超越したデザインとサッカーへの情熱を視覚的に橋渡しする役割を果たす。

相反する2つの世界が、ミラノの街とこのオブジェの中で融合している。

この製品は4月4日(木)からstudioXのウェブサイト上でオークションを通じて販売される。

アクセスはこちら

このコンセプトは、私が最も情熱を注ぐ2つのもの、サッカーとモーターが交差するところから生まれた。

スポーツの世界は、スポンサーシップやコラボレーションを通じて、しばしばモーターの世界と結びついている。